Health Information

Health Education

:::

用藥指導-舒沛噴(Respimat)吸入器

Qrcode
Print
A-
A+

用藥指導-舒沛噴(Respimat)吸入器

2026/4/15

初次使用

  1. 吸入器側旁有一安全扣,按壓住安全扣,並用另一隻手握持下方拔下透明底座。
  2. 將藥罐窄端推向吸入器,直到發出”卡嗒”聲,此時藥罐會有一小截露出。
  3. 將吸入器放在堅固桌面上,並扎實地向下壓,直到發出”卡嗒”聲,此時藥罐會幾乎沒入吸入器內。
  4. 裝回透明底座,直到發出”卡嗒”一聲,裝好後請勿再拔出。
  5. 確保蓋子蓋緊。
  6. 將透明底座依標籤上的箭頭方向旋轉,直到聽到”卡嗒”聲 (約轉半圈)。
  7. 將蓋子完全打開,並將吸入器朝下地面,按壓給藥按鈕,再蓋上蓋子。
  8. 依序重複動作5, 6, 7直到出現霧狀的藥液。
  9. 出現霧狀的藥液後,再依序重複步驟5, 6, 7三次。
  10. 此時吸入器已經可以備妥使用。

每日使用步驟

  1. 確保蓋子蓋緊。
  2. 將透明底座依標籤上的箭頭方向旋轉(如附圖),直到聽到”卡嗒”聲 (約轉半圈)。
  3. 將蓋子完全打開。
  4. 慢慢地將肺中空氣完全呼出,請勿將氣吐入吸嘴。
  5. 緊閉雙唇含住吸嘴,同時請勿遮住通氣孔。
  6. 透過嘴巴緩慢吸氣,同時按下給藥按鈕,用嘴巴慢慢吸飽一口氣。
  7. 吸氣完畢後自口中移去吸入器,閉緊雙唇,盡可能地閉氣 (或至少5秒),然後慢慢用鼻恢復呼吸。
  8. 將蓋子蓋上,再依照上述步驟重複操作再吸入一次,建議兩劑相隔30-60秒,正常情況每天使用一次,吸入兩劑量。

剩餘藥量判斷

  • 全新舒沛噴吸入器每隻可提供30劑 (60噴)吸入劑量,側邊有劑量顯示器可顯示大約還剩多少藥;當指針進入刻度上的紅色區域時,代表大約還剩 7 天(14 噴)的藥量。
  • 當劑量顯示計到達刻度上紅色區域的頂端,代表無剩餘劑量,吸入器會自動鎖住無法繼續使用。

使用注意事項

  • 若吸入氣已超過 7 天未使用,請先朝向地面噴 1 次。
  • 若吸入器已超過 21 天未使用,請依上述「初次使用」 步驟 5 至 7 操作直到出現霧狀藥液後,再重複步驟 5 至 7 的操作 3 次。
  • 可以⽤濕布或濕紙⼱清潔吸嘴及吸嘴內的⾦屬部份。
  • 使用完畢的吸入器應丟棄於垃圾桶。

本院此劑型之藥品

  • 適倍樂舒沛噴  (Spiolto Respimat)、適喘樂舒沛噴 (Spiriva Respimat)、適維樂舒沛噴 (Striverdi Respimat)。

保存注意事項

  • 請存放於室溫 (約25°C),避免潮濕。
  • 吸入器初次使用算起只能至多保存三個月,超過期限請勿使用。
若有任何疑問,請不吝與我們聯絡
電話:(04) 22052121 分機 13154、15126
HE-P0036
}
Stay connected with CMUH
How to get to CMUH the map of hospital